剧本里的短信怎么写？4 种格式附示例

剧本格式对短信没有统一的官方规定，但读剧本的人都默认你做到两点：清楚（谁读剧本都知道画面上出现了什么、是谁发的）和一致（选一种写法，整部剧本的短信都这么写）。

下面是拍成片的剧本里最常见的四种写法，每种配一个例子，最后再说说开拍时要考虑什么。电影、网剧还是短剧，道理都一样。

1. 写在动作描述里

适合角色看到的一条短信。先写这一刻，再把短信内容写出来：用引号、【】或者换字体都行，跟剧本里其他屏幕文字保持一致。

1. 林晓家 夜 内
人物：林晓

△沙发上，林晓的手机亮了。是爸爸发来的短信：
“落地了给我打个电话，注意安全。”
△她盯着屏幕看了一会儿，没有打。

这是最短的写法，读起来也快。短信内容重要、但“发短信”这个动作不重要时，就用它。

2. 插入镜头：手机屏幕

适合观众需要看清屏幕本身的时候：一条长消息、一张照片、一个“已读”、通讯录里的某个名字。插入镜头（英文剧本写作 INSERT）就是切到某个细节的近景，再切回原来的场景。

△林晓一把抓起手机。

【插入镜头】林晓的手机屏幕
陌生号码发来短信：“看窗外”

【切回】
△林晓慢慢走到窗边。

回到场景时写明“切回”（英文是 BACK TO SCENE）。每个插入镜头都要占几行，短信多的剧本里，这些行会越积越多。好莱坞格式有个经验：一页大约是一分钟银幕时间。所以别为两个字的短信花掉半页纸。

3. 屏幕文字

适合较长的对话，或者想让短信浮在演员旁边、而不是切到手机的时候。《神探夏洛克》和《纸牌屋》让这种风格变得眼熟。先清楚地交代一次，再把消息一条条列出来：

△周屿在打字，他发的消息浮现在画面中他的身旁：

周屿（屏幕文字）：睡了没

△停顿。回复弹了出来：

苏苏（屏幕文字）：凌晨三点了 周屿

有的编剧不写“屏幕文字”，而写“字幕”或“叠字”（英文剧本里分别是 ON SCREEN 和 SUPER）。哪种都行，统一用一个标签就好。

4. 用对白格式写一来一回

适合节奏很重要的一整段对话。每条消息都按对白来写，在人物名后加括注说明是短信，免得被当成说出口的台词：

林晓（短信）：你到底来不来？

周屿（短信）：在路上了 10分钟

△林晓看了眼时间：23:40。

林晓（短信）：一个小时前你就这么说。

这种写法读起来最像一场戏，所以写长对话时编剧爱用它。消息之间留着动作描述：观众看的是脸，不只是字。

群聊和长对话

• 每条都写发送人，每次都写。群聊里少一个名字，就丢一个读者。
• 狠狠删。 观众在银幕上读字很慢，读的时候镜头也只能停着。两三条消息通常就能说清十条的内容。
• 给观众留出读的时间。 句子要短，一条消息只说一件事。
• 别把关键剧情藏在一闪而过的短信里。 观众必须知道的事，就让角色对它作出反应，或者干脆说出来。

从剧本到银幕

一开拍，就得有人把这些短信变成真的画面。直接拍真手机会带来真麻烦：你自己的通知弹出来、屏幕反光、拍到一半屏幕变暗，还有应用死活显示不了你要的时间和名字。

很多剧组改用提前做好的画面素材。你可以用 Fake Text Maker 来做：

• 用于插入镜头： 打好消息，设好联系人名字、时间、电量和已读状态，下载 iPhone 样式的 PNG，最高 3x，比例和新款 iPhone 的屏幕一样。可以在现场放到手机上拍，也可以剪辑时直接放进去。
• 用于屏幕文字： 用聊天对话视频导出 1080 × 1920 的 MP4，消息一条条出现，带正在输入气泡，绿幕背景可以在 Premiere、DaVinci Resolve 或剪映里抠掉。每段视频结尾有 2 秒片尾，可以剪掉。

两种都在浏览器里用，免费，无需注册。画面里的“Read”等标签是英文，消息可以写中文。如果影片打算公开发行，请先跟制作方确认，画面上可以怎样呈现真实应用的界面。

常见问题

剧本里的短信对话怎么写？

只有几条消息，就写进动作描述，或者用手机屏幕的插入镜头。真正一来一回的对话，用对白格式加“（短信）”括注，或者标成屏幕文字，每条消息都写上发送人。

剧本里的短信要用斜体吗？

可以，但不是必须。中文剧本里斜体很少见，引号、【】或换字体都行。重要的是整部剧本的短信用同一种样式。

剧本里的插入镜头是什么意思？

就是剪进场景里的一个细节近景，比如手机屏幕、一封信、一块招牌。英文剧本写作 INSERT，之后要写“切回”（BACK TO SCENE）。

短信算进剧本的篇幅吗？

算。页面上的每一行都算，所以长段的短信往来要删到只剩故事需要的那几条。